الحكمة ٤١٦: مسكين ابن آدم: مكتوم الأجل، مكنون العلل، محفوظ العمل، تؤلمه البقة، وتقتله الشرقة وتنتنه العرقة .

فهرست

وقال عليه السلام: مِسْكِينٌ ابْنُ آدَمَ: مَكْتُومُ الْأَجَلِ، مَكْنُونُ مستور العِلَل والاَمراض لا يعلم من أين تأتيه.">(1) الْعِلَلِ، مَحْفُوظُ الْعَمَلِ، تَؤْلِمُهُ الْبَقَّةُ، وَتَقْتُلُهُ الشَّرْقَةُ (2) وَتُنْتِنُهُ (3) الْعَرْقَةُ (4).

پاورقي ها

1- (مَكْنُون) أي: مستور العِلَل والاَمراض لا يعلم من أين تأتيه.

2- الشَرْقة: الغَصّة بالرّيق.

3- تُنْتِنُ ريحه: تُوسِخها.

4- العَرْقَة: الواحد من العَرَق يتصبّب من الاِنسان.