- الظفر يقال في الإنسان وفي غيره، قال تعالى:﴿ وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر ﴾[الأنعام/146]، أي: ذي مخالب، ويعبر عن السلاح به تشبيها بظظفر الطائر، إذ هو له بمنزلة السلاح، ويقال: فلان كليل الظفر، وظفره فلان: نشب ظفره فيه، وهو أظفر: طويل الظفر، والظفرة (الظفرة والظفرة لغتان): جليدة يغشى البصر بها تشبيها بالظفر في الصلابة، يقال: ظفرت عينه، والظفر: الفوز، وأصله من: ظفر عليه. أي: نشب ظفره فيه. قال تعالى:﴿ من بعد أن أظفركم عليهم ﴾[الفتح/24].