الرسالة ٥: إلى الاشعث بن قيس عامل أذربيجان
مسير خانه » نهج البلاغه » نامه ها » الرسالة ٥: إلى الاشعث بن قيس عامل أذربيجان

 جستجو  شماره: 247  بازديدها: 1153
فهرست ومن كتاب له عليه السلام إلى أشعث بن قيس عامل أذربيجان
وَإِنَّ عَمَلَكَ لَيْسَ لَكَ بِطُعْمَةٍ (1)، وَلكِنَّهُ فِي عُنُقِكَ أَمَانةٌ، وَأَنْتَ مُسْتَرْعًى لِمَنْ فَوْقَكَ.
لَيْسَ لَكَ أَنْ تَفتَاتَ (2) فِي رَعِيَّةٍ، وَلاَ تُخَاطِرَ إِلاَّ بِوَثِيقَةٍ، وَفي يَدَيْكَ مَالٌ مِنْ مَالِ اللهِ عَزَّوَجَلَّ، وَأَنْتَ مِنْ خُزَّانِهِ (3) حَتَّى تُسَلِّمَهُ إِلَيَّ، وَلَعَلِّي أَلاَّ أَكُونَ شَرَّ وُلاَتِكَ (4) لَكَ، وَالسَّلاَمُ.

پاورقي ها

1- الطُعمة ـ بضم الطاء ـ: المأكلة.
2- تَفْتَات: أي تستبد، وهو افتعال من الفَوْت كأنه يفوت آمره فيسبقه إلى الفعل قبل أن يأمره.
3- خُزّان ـ بضم فتشديد ـ: جمع خازن، والمراد الحافظ.
4- الوُلاة ـ جمع وال ـ: من ولي عليه.



آذربيجان (2)