باب ان ذكاة الجراد اخذه حيا، فلا يحل منه ما مات في الماء ولا ما مات في الصحراء قبل اخذه، ولا الدبا (*) قبل ان يستقل بالطيران، وان الجراد والسمك اذا اخذ وشوي حيا لم يحرم اكله
محمد بن يعقوب، عن محمد بن يحيى، عن العمركي بن علي، عن علي بن جعفر، عن اخيه أبي الحسن (عليه السلام)، قال: سألته عن الجراد يصيبه (1) ميتا في الماء، او في الصحراء، أيؤكل؟ قال: لا تأكله. قال: وسالته عن الدبا من الجراد، أيؤكل؟ قال: لا، حتى يستقل بالطيران. ورواه علي بن جعفر في كتابه، الا انه قال: عن الدبا، هل يحل اكله؟ قال: لا يحل أكله حتى يطير (2). ورواه الحميري في (قرب الاسناد) عن عبد الله بن الحسن، عن علي بن جعفر مثل رواية الكليني (3).
وعن علي بن ابراهيم، عن أبيه، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة، قال: سئل ابو عبد الله (عليه السلام) عن اكل الجراد فقال: لا بأس بأكله، ثم قال (عليه السلام): انه نثرة (1) من حوت في البحر، ثم قال: ان عليا (عليه السلام) قال: ان الجراد والسمك اذا خرج من الماء فهو ذكي، والارض للجراد مصيدة، وللسمك قد تكون ايضا. ورواه الحميري في (قرب الاسناد) عن هارون بن مسلم مثله (2).
وعن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبي عبد الله، عن أبيه، عن عون بن جرير، عن عمر بن هارون الثقفي، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: قال امير المؤمنين (عليه السلام): الجراد ذكي فكله، واما ما مات (1) في البحر فلا تأكله. محمد بن الحسن باسناده عن محمد بن يعقوب مثله (2)، وكذا كل ما قبله.
وباسناده عن محمد بن أحمد بن يحيى، عن أحمد بن الحسن بن علي بن فضال، عن عمرو بن سعيد، عن مصدق بن صدقة، عن عمار بن موسى، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، انه سئل عن السمك يشوى وهو حي، قال: نعم، لا بأس به، وسئل عن الجراد اذا كان في قراح (1)، فيحرق ذلك القراح، فيحرق ذلك الجراد، وينضج بتلك النار، هل يؤكل؟ قال: لا.
المصادر
التهذيب 9: 62 | 265.
الهوامش
1- القراح: المزرعة التي ليس عليها بناء ولا فيها شجر، والجمع أقرحة «الصحاح 1: 396».
وبالاسناد عن أبي عبد الله (عليه السلام) في الذي يشبه الجراد، وهو الذي يسمى الدبا (1)، ليس له جناح يطير به، الا انه يقفز قفزا، أيحل اكله؟ قال: لا يؤكل (2) ذلك لانه مسخ وعن المهرجل (3) فقال: لايؤكل، لانه مسخ، ليس هو من الجراد.
المصادر
التهذيب 9: 82 | 350.
الهوامش
1- الدبا: الجراد قبل ان يطير، وقيل هو نوع آخر (هامش المخطوط) " لسان العرب 14: 248 ".
أحمد بن محمد البرقى في (المحاسن) عن أبي أيوب المدينى، وغيره، عن ابن أبي عمير، عن عبد الله بن المغيرة، عن رجل، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: الجراد ذكي حيه وميته.
المصادر
المحاسن: 480 | 503، اورده في الحديث 5 من الباب 31 من هذه الابواب.
عبد الله بن جعفر في (قرب الاسناد) عن محمد بن عيسى والحسن بن ظريف، وعلي بن اسماعيل كلهم، عن حماد بن عيسى، قال: سمعت أبا عبد الله (عليه السلام) يذكر عن أبيه، قال: قال علي (عليه السلام): الحيتان والجراد ذكي كله.